查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 翻译及注释

翻译及注释

查看全诗

译文  激扬的河水不断流淌,水底的白石更显鲜明。想起了白衣衫红衣领,跟从你到那沃城一行。既然见了桓叔这贤者,怎不从心底感到高兴。  激扬的河水不断流淌,冲得石块更洁白清幽。想起白内衣和红绣领,跟从你到那鹄城一游。既然见了桓叔这贵人,还有什么值得去忧愁。  激扬的河水不断流淌,水底的白石更显晶莹。当我听说将有机密令,怎么也不敢告诉别人。

注释①扬:激扬。②凿凿:鲜明貌。③襮(bó 勃):绣有黼文的衣领。④沃:曲沃,地名,在今山西闻喜县东北。⑤既:已。君子:指桓叔。⑥云:语助词。⑦皓皓:洁白状。⑧绣:刺方领绣。鹄:邑名,即曲沃;一说曲沃的城邑。⑨粼粼:清澈貌。形容水清石净。⑩命:政令。

推荐古诗: 宿五松山下荀媪家竹枝(江畔谁家唱竹枝)彭蠡湖中望庐山江亭夜月送别二首秋夜曲六年春遣怀八首(检得旧书三四纸)洞仙歌(江南腊尽)临江仙(滚滚长江东逝水)梅花(墙角数枝梅)出都(重入修门甫岁馀)

推荐诗句: 冰,水为之,而寒于水宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中对酒卷帘邀明月,风露透窗纱酒阑歌罢玉尊空,青缸暗明灭素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家故不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知地之厚也;柳色披衫金缕凤,纤手轻拈红豆弄,翠蛾双敛正含情愿为西南风,长逝入君怀阳关万里道,不见一人归最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 白山黑水  长白山和黑龙江。泛指我国东北地区。
  • 百般奉承  用各种方式来恭维讨好人。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 兵荒马乱  荒、乱:指社会秩序不安定。形容战争期间社会混乱不安的景象。
  • 毕恭毕敬  形容态度十分恭敬。