译文
宋神宗熙宁年间,王安石的新法正大力推行,地方州县纷纷骚动。邵雍正隐居山林,一些做官的门生旧友,都想自举罪状辞官回乡,写信问邵雍的看法。邵雍回答他们说:“现在正是你们应当尽力的时候。新法固然严苛,但能宽松一分,百姓就能得一分好处,辞职不干于国于民又有什么好处呢?”
评译
李燔常常说:“不必非得等到做官了才能建功立业,只要处处尽力,于人有益,就是功业。”
莲池大师劝人做善事,有人以自己能力不足为借口,大师指着面前的一个凳子说:“假如这张凳子倾斜在地阻碍通路,我把它摆正放好,这也是一件善事啊!”如果心中有这样的境界,便会明白遇到困难辞官不做就犹如进入宝山却空手而回一样。
鲜于侁担任利州路转运副使时,他所管辖的农民不申请青苗钱,王安石派官吏前往质问责难,鲜于侁回答说:“青苗法规定:愿意申请的百姓就贷给他,百姓自己都不愿意,又怎么能勉强他们呢?”苏轼称赞鲜于侁“对上不妨害法令施行,居中可以照顾到亲人,对下又不伤害百姓”,三方面都能够兼顾到,实在不容易。做官的人都应该向他学习啊!
注释①邵康节:邵雍,字尧夫,谥康节。②青苗钱:宋时王安石立法,当青黄不接之际,官府贷钱于民,纳息二分。
推荐古诗:
翰林读书言怀呈集贤诸学士、
长恨歌、
观游鱼、
月夜、
秋浦途中、
浪淘沙(往事只堪哀)、
答武陵太守、
相思、
六年春遣怀八首(伴客销愁长日饮)、
江城子(翠蛾羞黛怯人看)
推荐诗句:
借问江潮与海水,何似君情与妾心、
少年不识愁滋味,爱上层楼爱上层楼为赋新词强说愁、
谁料同心结不成,翻就相思结、
河海不择细流,故能就其深;、
敕勒川,阴山下天似穹庐,笼盖四野、
死去元知万事空,但悲不见九州同、
玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨、
牧童骑黄牛,歌声振林樾、
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流、
叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举
热文成语
- 八面威风 各个方面都很威风。形容神气足,声势盛。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 拔地倚天 拔:突出,耸出。倚:倚傍,贴近。从地面突兀而起,贴近天际。比喻高大突出,气势雄伟。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 班师回朝 班:调回。调动出征的军队返回首都,指出征的军队胜利返回朝廷。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 奔走钻营 到处奔波,削尖脑袋谋求私利。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 拨云撩雨 比喻男女间的挑逗。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 不安于位 指不喜欢自己的职业,不安心工作。
- 不攻自破 无须攻击,自己就会破灭。形容论点站不住脚,经不起反驳或攻击。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。