查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 夜月 / 月夜翻译及注释

夜月 / 月夜翻译及注释

查看夜月 / 月夜全诗

译文夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。今夜格外地感到春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。

注释①选自《全唐诗》(上海古籍出版社1986年版)。刘方平,河南洛阳人,唐天宝年间诗人,生平不详。②月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。③阑干:这里指横斜的样子。④南斗:星宿名,在北斗七星南。⑤偏知:才知。⑥新:初。

推荐古诗: 宿府和刘郎中学士题集贤阁月夜清明日宴梅道士房游子吟汉江临眺八声甘州(有情风万里卷潮来)定风波(常羡人间琢玉郎)卜算子(风雨送春归)浣溪沙·和柳亚子先生(长夜难明赤县天)

推荐诗句: 风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声万事到头都是梦,休休明日黄花蝶也愁月下飞天镜,云生结海楼宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中深林人不知,明月来相照。半天凉月色,一笛酒人心飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升绿遍山原白满川,子规声里雨如烟明日隔山岳,世事两茫茫故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 暗室逢灯  比喻在危难或困惑中,忽然遇人援救或指点引导。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 百世不磨  名垂久远,永不磨灭。
  • 百世师  品德学问可以做为百代的表率。
  • 本来面目  原为佛家语,指人的本性。后多比喻事物原来的模样。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 闭月羞花  闭:藏。使月亮躲藏,使花儿羞惭。形容女子容貌美丽。
  • 勃然奋励  勃然:奋发的样子;奋:奋发;励:激励。奋发起来,激励自己。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不得其所  原指未得善终,后指没有得到适当的安顿。也指不能达到目的。