译文墓门前长着枣树,就操起斧子把它砍掉。这个人是不良之徒,国中的人无不知晓。知道他居心险恶却不加制止,很早以来就已这样糟糕。墓门前长着梅树,猫头鹰聚集在树上。这个人是不良之徒,唱支歌儿把警钟敲响。告戒的话充耳不闻,栽了跟斗才想起我的歌唱。
注释①墓门:墓道的门。一说陈国城名。棘:酸枣树。②斯:析,劈开,砍掉。③夫:这个人,指陈陀。④知而不已:尽管尽人皆知,他却依然如故。⑤谁昔:往昔,由来已久。然:这样。⑥梅:梅树。一说梅即棘,梅古文作“槑”,与棘形近,遂致误。⑦鸮(xiāo):猫头鹰,古人认为是恶鸟。萃:集,栖息。⑧讯:借作“谇”(suì),斥责,告戒。⑨颠倒:跌倒。
推荐古诗:
哭晁卿衡、
竹枝(巴东船舫上巴西)、
回乡偶书、
无题二首(凤尾香罗薄几重)、
谢新恩·秦楼不见吹箫女、
乌夜啼(昨夜风兼雨)、
谢新恩(樱花落尽阶前月)、
登科后、
清平乐(年年雪里)、
夏日绝句(生当作人杰)
推荐诗句:
天涯地角有穷时,只有相思无尽处、
思君如流水,何有穷已时、
慈母手中线,游子身上衣、
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风、
上有青冥之长天,下有渌水之波澜、
请君试问东流水,别意与之谁短长、
好水好山看不足,马蹄催趁月明归、
夜月一帘幽梦,春风十里柔情、
总为浮云能蔽日,长安不见使人愁、
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 矮人观场 比喻只知道附和别人,自己没有主见。也比喻见识不广。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 把持不定 没有明确的主见,游移反复。
- 百衣百随 什么都依从。形容一切都顺从别人。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 奔走相告 指有重大的消息时,人们奔跑着相互转告。
- 逼上梁山 比喻被迫起来反抗。现也比喻被迫采取某种行动。
- 匕鬯不惊 匕:古代的一种勺子;鬯:香酒;匕和鬯都是古代宗庙祭祀用物。形容军纪严明,所到之处,百姓安居,宗庙祭祀,照常进行。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 勃然大怒 勃然:突然。突然变脸大发脾气。