查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 咏怀古迹五首·其三翻译及注释

咏怀古迹五首·其三翻译及注释

查看咏怀古迹五首·其三全诗

译文千山万壑逶迤不断奔赴荆门;此地还遗留生长明妃的山村。一别汉宫她嫁到北方的荒漠;只留下青冢一座面向着黄昏。凭看图汉元帝岂识美丽容颜?昭君佩带玉饰徒然月夜归魂。千载流传她作的胡音琵琶曲;曲中倾诉的分明是满腔悲愤。

注释1 荆门:山名,在今湖北宜都西北.2明妃:王昭君.名嫱(qiáng)3去:离开.4紫台:紫宫,宫廷.5朔漠:北方的沙漠.6省:曾经7春风面:形容王昭君的美貌.

推荐古诗: 忆江南念昔游送李少府贬峡中王少府贬长沙陇西行遣悲怀三首满庭芳(芳草池塘)浣溪沙(道字娇讹语未成)浣溪沙(菊暗荷枯一夜霜)红豆词(南国秋深可奈何)挽刘道一(半壁东南三楚雄)

推荐诗句: 平生不会相思,才会相思,便害相思力拔山兮气盖世时不利兮骓不逝欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山鱼书经岁绝,烛泪流残月丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风柳絮风轻,梨花雨细令公桃李满天下,何用堂前更种花小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 爱之欲其生,恶之欲其死  喜爱他时,总想叫他活着;讨厌他时,总想叫他死掉。指极度地凭个人爱憎对待人。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 安营下寨  安、下:建立,安置;寨:防守用的栅栏。指部队驻扎下来。也比喻建立临时的劳动或工作基地。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 禀性难移  本性难以改变。
  • 并行不悖  悖:违背,冲突。同时进行,不相冲突。
  • 博览群书  博:广泛。广泛地阅读各种书。形容读书很多。
  • 博学多闻  博学:广博。学识广博,见闻丰富。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不教而杀  教:教育;杀:处罚,杀死。不警告就处死。指事先不教育人,一犯错误就加以惩罚。
  • 不见天日  比喻社会黑暗,见不到一点光明。