译文我端起酒杯,问候春天,也希望你也留下,与我和美相伴。这里是繁华的洛城之东,在宽阔的街道两旁,垂柳依依,春意盎然。去年此时,也是在这里,我和你携手相伴,在花丛中欢乐游玩。人间聚散总是太匆匆,引人为时光怨恨。今年的花儿比去年的还美丽。也许明年的花儿会更艳丽动人,可是面对美景,谁是与我一同赏花的心上人呢?
注释把酒:端着酒杯。紫陌:泛指郊野的大路。总是:大多是,都是。“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
推荐古诗:
江亭(水流心不竞)、
牡丹、
送杜十四之江南、
春日词(春云阴阴雪欲落)、
浣溪沙(万顷风涛不记苏)、
临江仙(白玉堂前春解舞)、
西江月(无故寻愁觅恨)、
浣溪沙(天末同云暗四垂)、
口占一绝(壮别天涯未许愁)、
青松(大雪压青松)
推荐诗句:
水急客舟疾,山花拂面香、
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情、
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人、
络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒、
阁中帝子今何在槛外长江空自流、
白发悲花落,青云羡鸟飞、
鹔鹴换美酒,舞衣罢雕龙、
依旧桃花面,频低柳叶眉、
哀蝉无留响,丛雁鸣云霄、
黄河远上白云间,一片孤城万仞山
热文成语
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 黯然伤神 沮丧的样子。情绪低沉,心神忧伤。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 拔刀相助 旧小说中多指打抱不平。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 百兽率舞 各种野兽,相率起舞。旧指帝王修德,时代清平。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 搬石砸脚 比喻本来想害别人,结果害了自己。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 闭塞眼睛捉麻雀 比喻盲目地进行工作。
- 擘肌分理 擘:分开;理:肌肤的纹理。比喻分析事理十分细致。
- 不悱不发 悱:心里想说而说不出来。发:启发。指不到学生想说而说不出来时,不去启发他。这是孔子的教学方法。