查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 阮郎归·旧香残粉似当初翻译及注释

阮郎归·旧香残粉似当初翻译及注释

查看阮郎归·旧香残粉似当初全诗

译文旧日用残的香粉,芳馥似当初,人儿的情意淡了,反恨不如。一个春天还寄来几行书信,到了秋天书信越见稀疏。绣凤被儿冷,鸳鸯枕儿孤,郁郁愁肠只待酒来宽舒。梦魂儿纵然有相逢把晤也成虚无,怎忍受连想做个虚幻的梦儿也无路。

注释旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。疏:稀少。衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。舒:宽解、舒畅。和:连。

推荐古诗: 忆住一师六年春遣怀八首(伴客销愁长日饮)蝶恋花(永夜恹恹欢意少)诉衷情(夜来沈醉卸妆迟)一剪梅(红藕香残玉簟秋)蝶恋花(灯火钱塘三五夜)己亥杂诗(少年击剑更吹箫)己亥杂诗(天将何福予蛾眉)邻儿半夜哭(邻儿半夜哭)采莲曲(两船相望隔菱茭)

推荐诗句: 山重水复疑无路,柳暗花明又一村黄河之水天上来,奔流到海不复回江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时慈母手中线,游子身上衣轮台东门送君去,去时雪满天山路中岁颇好道,晚家南山陲峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流凝恨对残晖,忆君君不知

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 安贫守道  安于贫穷,恪守信仰。
  • 熬枯受淡  指忍受清苦的生活。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 拔了萝卜地皮宽  比喻为了行事方便而把碍眼的事物去掉。也比喻为了扩展地盘而排挤别人。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 背道而驰  背:背向;道:道路;驰:奔跑。朝相反的方向跑去。比喻彼此的方向和目的完全相反。
  • 笨鸟先飞  比喻能力差的人怕落后,做事比别人先动手。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 闭口藏舌  闭着嘴不说话。形容怕惹事而不轻易开口。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 拨云撩雨  比喻男女间的挑逗。