查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 翻译及注释

翻译及注释

查看全诗

译文成王轻声感叹作祈告,我已招请过先公先王。我将率领这众多农夫,去播种那些百谷杂粮。田官们推动你们的耜,在一终三十里田野上。大力配合你们的耕作,万人耦耕结成五千双。

注释⑴噫嘻:感叹声,“声轻则噫嘻,声重则呜呼”,兼有神圣的意味。成王:周成王。 ⑵昭假(gé):犹招请。昭,通“招”;假,通“格”,义为至。尔:语助词。 ⑶时:通“是”,此。 ⑷骏:通“畯”,田官。私:一种农具“梠(sì)”的形误。 ⑸终:井田制的土地单位之一。每终占地一千平方里,纵横各长约三十一点六里,取整数称三十里。 ⑹服:配合。 ⑺耦:两人各持一耜并肩共耕。一终千井,一井八家,共八千家,取整数称十千,结对约五千耦。

推荐古诗: 欲与元八卜邻,先有是赠同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人贾生无题(八岁偷照镜)永遇乐(落日熔金)七绝(翻身跃入七人房)汲江煎茶(活水还须活火煮)秋夜读书每以二鼓尽为节(腐儒碌碌叹无奇)乌夜啼(金鸭余香尚暖)川上女(川上女)

推荐诗句: 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯落花人独立,微雨燕双飞飞流直下三千尺,疑是银河落九天令公桃李满天下,何用堂前更种花黑发不知勤学早,白首方悔读书迟牧童骑黄牛,歌声振林樾绿遍山原白满川,子规声里雨如烟青山相待,白云相爱,梦不到紫罗袍共黄金带

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 阿鼻地狱  阿鼻:梵语的译音,意译为“无间”,即痛苦无有间断之意。常用来比喻黑暗的社会和严酷的牢狱。又比喻无法摆脱的极其痛苦的境地。
  • 八仙过海,各显神通  比喻做事各有各的一套办法。也比喻各自拿出本领互相比赛。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 百战不殆  经历许多次战役,都没有遭到危险。形容善于用兵。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 播糠眯目  撒播糠秕眯住别人的眼睛。比喻外物虽小,但造成的危害却很大。
  • 不安于位  指不喜欢自己的职业,不安心工作。
  • 不拔之志  比喻意志坚决,不可动摇。
  • 不可理喻  喻:开导,晓喻。没法跟他讲道理。形容蛮横或固执。
  • 不可名状  名:用言语说出;状:描绘,形容。无法用语言来形容。
  • 不可造次  造次:急遽,匆忙。不能匆匆忙忙地进行。意为要慎重。