查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 西江月·遣兴翻译及注释

西江月·遣兴翻译及注释

查看西江月·遣兴全诗

译文喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。

注释用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。

推荐古诗: 八月十五日夜禁中独直,对月忆元九(银台金阙夕沉青玉案(梵宫百尺同云护)游终南山夷门歌瑞鹧鸪(风韵雍容未甚都)怀渑池寄子瞻兄(相携话别郑原上)蝶恋花(花褪残红青杏小)蝶恋花(簌簌无风花自堕)满江红(遥望中原)七律·登庐山(一山飞峙大江边)

推荐诗句: 力拔山兮气盖世时不利兮骓不逝若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨鱼书经岁绝,烛泪流残月小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中晚来天欲雪,能饮一杯无袅袅城边柳,青青陌上桑王孙莫把比蓬蒿,九日枝枝近鬓毛

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 按捺不住  按捺:压抑,忍耐。心里急燥,克制不住。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 熬清守谈  忍受清苦乏味的生活。
  • 熬油费火  指耗费灯油。多指日夜忙碌。
  • 白丁俗客  白丁:没有功名的平民。泛指粗俗之辈。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 白日做梦  大白天做梦。比喻根本不能实现的梦想。
  • 百孔千疮  比喻毛病很多,问题严重,已经到了难以收拾的地步。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 闭关却扫  却:停止;却扫:不再清扫车迹,意指谢客。关上大门,扫除车迹。指闭门谢客,不和外界往来。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。