查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 忆梅翻译及注释

忆梅翻译及注释

查看忆梅全诗

译文滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。

注释1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。3、物华:万物升华,指春天的景物。4、寒梅:早梅,多于严冬开放。5、恨:怅恨,遗憾。6、去年花:指早梅。因为梅花在严冬开放,春天的时候梅花已经凋谢,所以称为“去年花”。

推荐古诗: 宣州谢眺楼饯别校书叔云登西楼忆行简菩萨蛮(花明月暗笼轻雾)正气歌并序(天地有正气)七古(独坐池塘如虎踞)如梦令(宁化)念奴娇(凭高眺远)水调歌头(明月几时有)行香子(携手江村)临安春雨初霁(世味年来薄似纱)

推荐诗句: 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识直道相思了无益,未妨惆怅是清狂生当复来归,死当长相思小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头回看射雕处,千里暮云平渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时林断山明竹隐墙乱蝉衰草小池塘小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪山高月小,水落石出

热文成语

  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 安堵如故  堵:墙壁,居所。故:原来的。像原来一样相安无事。
  • 按行自抑  按:克制。约束自己的行为。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 鳌头独占  比喻占首位或第一名。
  • 傲然挺立  傲然:坚强不屈的样子。挺立:像山峰一样高高地耸立。形容坚强而不可动摇。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 髀肉复生  髀:大腿。因为长久不骑马,大腿上的肉又长起来了。形容长久过着安逸舒适的生活,无所作为。
  • 兵行诡道  兵:用兵;行:使用;诡:欺诈;道:方法。用兵可以运用诡异和诈伪的战法。
  • 博学多闻  博学:广博。学识广博,见闻丰富。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不分轩轾  不分高下、轻重。比喻对待二者的态度或看法差不多。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不敢问津  问津:询问渡口,问路。指高贵的、深奥的事物不敢过问或尝试。