查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

注释及翻译

位置:查成语 > 诗词大全> 问君何能尔心远地自偏注释及翻译

问君何能尔心远地自偏注释及翻译

查看问君何能尔心远地自偏全诗

注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑵沈:同“沉”。
⑶尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
⑷“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
⑸莫诉:不要推辞。
⑹呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
译文
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?

推荐古诗: 次北固山下临江仙(滚滚长江东逝水)金陵十二钗又副册—袭人(枉自温柔和顺)与菽园论诗兼寄任公孺博曼宣(一代才人孰绣丝)十六字令(山,快马加鞭未下鞍)沁园春(情若连环)阳关曲(暮云收尽溢清寒)一丛花(今年春浅侵年)饮湖上初晴后雨(水光潋滟晴方好)醉翁操(琅然,清圆)

推荐诗句: 淡淡梅花香欲染,丝丝柳带露初干兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光日出东南隅,照我秦氏楼半天凉月色,一笛酒人心鹔鹴换美酒,舞衣罢雕龙催促年光,旧来流水知何处素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家上有青冥之长天,下有渌水之波澜凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 百川归海  川:江河。许多江河流入大海。比喻大势所趋或众望所归。也比喻许多分散的事物汇集到一个地方。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 碧落黄泉  碧落:天上、天界。黄泉:地下。天上和地下。泛指宇宙的各个角落。
  • 病急乱投医  病势沉重,到处乱请医生。比喻事情到了紧急的时候,到处求人或乱想办法。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不愤不启  愤:心里想弄明白而还不明白。启:启发。指不到学生们想弄明白而还没有弄明白时,不去启发他。这是孔子的教学方法。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不堪一击  不堪:经不起。形容力量薄弱,经不起一击。也形容论点不严密,经不起反驳。
  • 不立文字  佛家语,指禅家悟道,不涉文字不依经卷,唯以师徒心心相印,理解契合,传法授受。
  • 方领矩步  方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。