查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 春宿左省翻译及注释

春宿左省翻译及注释

查看春宿左省全诗

译文左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。星临宫中,千门万户似乎在闪烁,靠近天廷,所得的月光应该更多。夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。明晨上朝,还有重要的大事要做,心里不安,多次地探问夜漏几何?

注释①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。④珂:马铃。⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。

推荐古诗: 箜篌谣梁甫吟与夏十二登岳阳楼羸骏月夜山行牡丹望江梅(闲梦远,南国正芳春)溪居长信秋词五首(金井梧桐秋叶黄)

推荐诗句: 雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵三五明月满,四五蟾兔缺日月之行,若出其中好时节,愿得年年,常见中秋月为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层半天凉月色,一笛酒人心壮心未与年俱老,死去犹能作鬼雄天门中断楚江开,碧水东流至此回千山鸟飞绝,万径人踪灭

热文成语

  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 白日升天  原是道教指白昼升天成为神仙。后比喻一下子富贵起来。
  • 白衣卿相  古时指进士。唐代人极看重进士,宰相多由进士出身,故推重进士为白衣卿相,是说虽是白衣之士,但享有卿相的资望。
  • 百折不挠  折:挫折;挠:弯曲。比喻意志坚强,无论受到多少次挫折,毫不动摇退缩。
  • 拨草寻蛇  比喻招惹恶人,自找麻烦。
  • 拨云撩雨  比喻男女间的挑逗。
  • 博览群书  博:广泛。广泛地阅读各种书。形容读书很多。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不劳而获  自己不劳动却占有别人的劳动成果。
  • 方领矩步  方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
  • 不在其位,不谋其政  不担任这个职务,就不去过问这个职务范围内的事情。
  • 不置可否  置:放,立;可:行;否:不行。不说行,也不说不行。指不表明态度。
  • 不自由,毋宁死  如果失去自由、主权,宁可去死。