译文 园亭里竹林环绕,经过一场秋雨的洗刷,景物焕然一新,空气十分惬意。和崔雍、崔衮兄弟分别已经多日,思念之心远隔千山万水,不知他们现在怎么样了。时已深秋,天空一片阴霾,迟迟不肯散去,霜竟然也来得迟了。天下起了雨,淅淅沥沥,打在枯荷之上,发出一阵错落有致的声响,似乎让人略慰情思。
注释⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。⑵竹坞:生长竹的池边高地。水槛:临水阑干。⑶迢递:遥远。⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
推荐古诗:
绝句漫兴九首(眼见客愁愁不醒)、
清平乐(别来春半)、
乌夜啼(昨夜风兼雨)、
酬张少府(晚年惟好静)、
早春行、
得乐天书、
潇湘引、
寄陈鲁山(天下无虞国论深)、
秋夜读书每以二鼓尽为节(腐儒碌碌叹无奇)、
送梁谏议(湖海还朝白发生)
推荐诗句:
春风得意马蹄疾,一日看尽长安花、
欲把相思说似谁,浅情人不知、
相思了无益,悔当初相见、
别君去兮何时还?且放白鹿青崖间。须行即骑访名山。、
叶落当归根,云沉久必起、
不鸣则已,一鸣惊人、
叹息老来交旧尽,睡来谁共午瓯茶、
乱山残雪夜,孤烛异乡人、
别来春半,触目柔肠断、
平生不下泪,于此泣无穷
热文成语
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
- 方领矩步 方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
- 不知死活 形容不知利害,冒昧从事。
- 不自由,毋宁死 如果失去自由、主权,宁可去死。
- 八难三灾 比喻小孩生来多病。也形容经常遭遇不幸。
- 百足之虫 百足:一种多节多足的爬虫,即马陆。比喻有实力基础的势力,虽一时败落,但不会很快彻底垮台。也指某一恶势力被摧垮后余孽尚存。
- 百无一成 百:一切。形容一切的努力和作为没有一样成功,即毫无成就。
- 放纵驰荡 放纵:无拘束。驰:乱跑。荡:游荡。没有管束地乱跑乱逛。形容不求进步,到处游荡。
- 安乐窝 泛指安静舒适的住处。