查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 寒食 / 寒食日即事翻译及注释

寒食 / 寒食日即事翻译及注释

查看寒食 / 寒食日即事全诗

译文暮春的长安城里漫天舞着杨花,寒食节东风吹斜了宫中的柳树。黄昏开始宫里颂赐新蜡烛,率先升起在皇庭贵族的宫里。

注释1、寒食:清明前一日谓之寒食,即禁烟节,汉制此日宫中钻新火燃烛以散予贵戚之臣。2、御柳:御苑之柳,旧俗每于寒食折柳插门。3、蜡烛:《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。4、五侯:汉成帝时,封他的舅舅王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,他们被人们称为五侯。5、斜:音“霞”。

推荐古诗: 长门怨二首庐山谣寄卢侍御虚舟杨柳枝(柳老春深日又斜)忆江南竹枝(竹枝苦怨怨何人)嫦娥(嫦娥应悔偷灵药)韩冬郎即席为诗相送正月十五闻京有灯恨不得观扬子津望京口五律(三上北高峰)

推荐诗句: 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶回看射雕处,千里暮云平汉口夕阳斜渡鸟,洞庭秋水远连天一壶酒,一竿身,快活如侬有几人人生得意须尽欢,莫使金樽空对月两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 岸谷之变  比喻政治上的重大变化。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 白圭之玷  白玉上的一个斑点。比喻人或物大体很好,只是有些小缺点。
  • 百家争鸣  指各种学术流派的自由争论互相批评。也指不同意见的争论。百家,这种观点的人或各种学术派别。鸣,发表见解。
  • 背井离乡  离开家乡到外地。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 闭塞眼睛捉麻雀  比喻盲目地进行工作。
  • 不分轩轾  不分高下、轻重。比喻对待二者的态度或看法差不多。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。